Whisk the pumpkin, brown sugar, maple syrup, apple cider, cinnamon, ginger, nutmeg, cloves and salt in a medium heavy saucepan until smooth.
Bring to a gentle bubble over medium heat, then reduce the heat to low. Simmer for 20 to 30 minutes, stirring often and scraping the bottom, until thick, glossy and a shade darker. It is ready when a spoon dragged through it leaves a clear trail.
Remove from the heat and stir in the lemon juice and vanilla. Let cool completely.
Spoon into clean jars, cover and refrigerate for up to 2 weeks, or freeze for up to 3 months.